21 | maart 2009 Na de havo heb ik in Eindhoven Technische Informatica gestudeerd. In die periode dacht ik er al aan voor mijn stage naar het buitenland te gaan. Na de HBOopleiding ben ik verder gaan studeren voor mijn Master op de Technische Universiteit in Eindhoven. Tijdens een vakantie in St. Petersburg en Moskou was het voor mij duidelijk: dit is de plek waar ik naar toe wil om af te studeren. Afstuderen Na een zeer moeizame zoekperiode in St. Petersburg naar een geschikt bedrijf om stage te lopen bleef er één optie over en dit was het Nederlandse bedrijf Lizatec. Lizatec houdt zich bezig met software development nearshore outsource in St. Petersburg. In het kort gezegd: verkoop van de IT-diensten in Nederland en de ontwikkeling vindt plaats in Rusland. Werken Mijn huidige baan heb ik tijdens mijn afstuderen verworven. Gezien het me erg goed beviel om in het buitenland te wonen ben ik in St. Petersburg blijven hangen. Op dit moment werk ik als projectmanager bij een Nederlands bedrijf, genaamd Daxx (www.daxx.nl). Daxx is een IT-bedrijf en levert hoge kwaliteit IToplossingen en staffing services aan kleine en middelgrote ondernemingen in Nederland. De klant communiceert gewoon in het Nederlands met de projectmanagers in Rusland. Op dit moment werken er ongeveer 25 mensen in St. Petersburg voor de developmentafdeling. Door het prijsvoordeel ten opzichte van Nederlandse IT-bedrijven en de levering van kwaliteit zijn wij een zeer aantrekkelijke partij om software te laten ontwikkelen. De taal Als Nederlander ben je gebonden aan het leren van een nieuwe taal, tenzij je naar België of Suriname gaat. Er zijn landen, waar je met Engels terecht kunt zoals Engeland, de USA of Australië. Rusland (Россия, Rossiya) is wat ingewikkelder, naast de taal spreken is er ook het schrijven in het cyrillisch schrift. Om het verhaal voor de puzzelaar interessant te maken, enkele voorbeelden van woorden die redelijk eenvoudig te begrijpen zijn: ресторан (restoran), адвокат (advocat), стул (stoel). Nu wat lastigere woorden: спасибо (spasibo, dank je), пожалуйста (pazjalsta, graag gedaan). Een paar woorden voor een kleine conversatie: здравствуйте (zdrastvoetje, hallo), как дела? (kak dela?, Hoe gaat het ermee?), хороший (charoshi, goed). De taal heeft 6 naamvallen, kent geen lidwoorden en elk woord wordt in de vervoegingen meegenomen. Namen zijn erg interessant. Er zijn 3 vormen: formeel, informeel en troetelnamen. Neem bijvoorbeeld Maria, informeel is dit Masha of Manya, troetelnamen zijn Mashenka of Manetska. Of Alexander, informeel is dit Sasha of Sanya, troetelnamen Sashenka of Sanjetska. St. Petersburg Deze stad geldt als een van de mooiste steden van de wereld. Van Amsterdam naar St. Petersburg is 3 uur vliegen. Om het land binnen te komen heb je een visum nodig. Er wonen officieel ongeveer 4 miljoen mensen, maar het vermoeden is dat er in werkelijkheid ongeveer 6 miljoen inwoners zijn. De stad is iets meer dan 300 jaar geleden gesticht door Peter de Grote, ligt aan de rivier de Neva en heeft vele grachten. Er wordt gezegd dat Amsterdam als voorbeeld heeft gediend. Het hele centrum is één groot museum, helaas is men vergeten dat na het bouwen ook onderhoud gepleegd moet worden. Er zijn ontzettend veel bezienswaardigheden, waar je rustig een hele week voor uit kan trekken om deze te bezichtigen. Zoals De Hermitage, de Kerk van de Verlosser op het Bloed, Peterhof en natuurlijk heerlijk slenteren over de belangrijkste straat de Nevskii Prospect. Winkeltijden zijn van tien tot tien of gewoon 24 uur, natuurlijk 7 dagen per week. Hier wen je vrij snel aan en dit geeft wel eens wat lastige situaties als je even in Nederland bent. Geschreven door: Ян-Виллем Верхейс, 26 jaar. ‘Deze stad geldt als een van de mooiste steden ter wereld’ Tekst: Jan-Willem Verhees (Ян-Виллем Верхейс) Bijna 2 jaar woon ik als Dinthernaar (voorheen ook Hees- wijkernaar ) in St. Petersburg, Rusland. Mijn jonge jaren heb ik doorgebracht in het Hopveld in Heeswijk. Later zijn we verhuisd naar de Raadhuisstraat in Dinther waar mijn ouders nu nog wonen. Jan-Willem Verhees woont al bijna 2 jaar in het noord-westen van Rusland Het centrum van St.Petersburg is één groot museum HaDeejers over de grens Rusland
RkJQdWJsaXNoZXIy MjU2Mzc=